Category Archives: Deutsch

Articles in german.

German army in the spotlight

Internationally the pressure on Germany has been mounting to send more troops to conflict  zones. Lately Barack Obama called for more German troops to Afghanistan and also for these to be send to the fighting zones in the Southern provinces.

Gordon Brown is also fighting for his political survival. Since he became Prime Minister, Labour has lost every election possible. One of Gordon Browns strongest promises was to withdraw the troops  before Christmas 2007 from Iraq in particular, but an end to the military intervention in Afghanistan was also expected [ BBC Forum: Should British troops be in Afghanistan ?] . [ Most people want troops to pull out.]  As George Bush is also under pressure to withdraw troops but there is no military success in sight, the obvious plan is to replace Angloamerican troops with military forces of other countries, such as an increase of the German army in Afghanistan. 

But the German public is not supportive to these plans, although the German president seems to be keen to behave as a willing idiot to the US and UK interests.
The German ambassador tried to justify the non-combatant position in spring on BBC Radio 4, which closed the discussion down for a bit; though the Guardian provided unexpected pacifist support by declaring the German army as too fat to be of any use.

So lately, the Germany army tried to boost public support by initiating ceremonies on public places, including the square in front of the parliament in Berlin, which meant it was the first army ceremony there since the ones during the Hitler regime. Other ceremonies were held in Cologne and, for the first time in 30 years in Nuremberg, where major tourist attractions were closed because of security concerns.

Luckily protests accompanied the ceremonies.

Square Dance blog entry with video

The weather here is unfortunately grey, rainy and cold as ever. Phoned my parents and they have got sunny hot weather with about 30 degrees and Daddy is swimming in the huge open-air public swimming pool nearly ever day.

still of Square Dance Film

They had a day out with their Square Dance Club last weekend, and my mum told me about the boat trip and tourist events they organized.
“But Mum, “I asked, “didn’t you do any Square Dance?”
“Of course we did!” she replied proudly. “When we had about half an hour waiting time in between trains, we danced on the platform in the train station.”
“Didn’t you have any problems with that?” I asked, thinking about all the law and order troubles and police hassle we get at political actions.
“Yes, of course.” my mum exclaimed. “We did not have enough ladies to dance the women part!”
(Me giggling…): “No, I thought with police?”
My mum: “Oh, we would have allowed them to join in dancing with us.”

So, that’s my parents. Strangely libertarian and conservatively subversive without even noticing. Happily enthusiastic and chirpy they reclaim public spaces everywhere with their Square Dance club Kunihill Runners, from McDonald’s parking spaces to the Red Square in Moscow, as they have also been very involved with running the Russian-German Square Dance association. I am kind of proud of them, although I don’t like the Square Dance Music, it sounds a bit too much country-western to me, and the caller doesn’t always hit the notes.

Their next adventures with their little Square Dance Club will be the participation at the annual street parade and the beer festivals. I actually made a little videoclip (139 MB, wmv, German with English subtitles) of their Square Dance Club, but have troubles uploading it, because of the file size limit. Will put a link in here as soon as a way is found around the technical difficulties.

G8 evaluation

So, we are now back in grey and rainy old Scotland, washing the mountains of dirty clothes and reflecting on the protests at the G8. I am working on my interviews now, and here are the first Vox Pops of some protesters chilling out at Camp Reddelich on Friday.

VOX POPS PODCAST:

I also quite like the “What’s hot and what’s Not” – list on Indymedia UK. This year I would even agree with most of what is said, though I object to dismissing the Greek riots at the ESF 2003 evaluation and also Ska punk. Well, it’s coming out of personal experiences and therefore is very subjective, but I definitely also wouldn’t have put Dissent!, Asturias and Trapese on the hot list.

Still need to find out where and how to post the audio though. I thought it got uploaded yesterday to this server’s blog, but can’t find it yet. Have asked the guys at FlashRadio, so maybe it could be homed there.

heut in deutsch – weil es mich nervt

Heut ist Montag, der 19. April. Meine Eltern sind im Moment hier und es ist total stressig. Sie sind wie kleine Hunde- die ganze Zeit wollen sie Aufmerksamkeit und nette Worte und man kann sie keine 5 minuten alleine lassen. :-)

Irgendwie krieg ich heut nix auf die Reihe. Aber Fahrradfahren war ich!
Meine Eltern haben mir geholfen die drei Fahrradleichen zu reanimieren die ich von sämtlichen Nachbarn und Freunden geschenkt bzw. geliehen bekommen habe. Jede von den Farrädern hat mindestens ein kleines mackerchen.

Na bevor ichs vergesse hier noch ein Falludja-Blog
.
Ansonsten geht so alles seinen Gang. Anscheinend arbeitet der neue dev server jetzt für imc uk. Es gibt ein neues World design layout.
Bin mal gespannt wie lange sich das blau auf der ersten seite hält :-)
Und bin gespannt ob Aminos Design auf die erste Seite schafft.

Manchmal redet Micah ohne Ende. Das kann manchmal auch nerven.Ausserdem nervt es mich das rabble alle möglichen indy blogs verlinkt, aber meinen nicht.
Hier ist mein rss-feed: http://blog.fempages.org/backend.php?, falls irgendjemand mal zu mir verlinken möchte.
Es macht mich ganz schön wütend, dass z.B. PaulT s Block verlinkt wird und meiner nicht.
Irgendwie hab ich rabble mal im irc verpasst wo er sich beklagt hat, dass mein Blog nicht mehr update ist. Aber als Kriterium ist das nicht universell anwendbar, wie z.B. PaulTs Blog zeigt (der übrigens ein gaaaaanz lieber Kerl ist und an dieser Stelle keinesfalls kritisiert werden soll und nur als besonders deutliches Beispiel aufgezeigt wird). Im Moment überleg ich mir ob es eine Indymedia Techie Konspirative Taktik ist… grins! Oder EYFA, die Gruppe die ich nicht mag und schlechte Erfahrungen hab kann auch dahinter stecken!!! Europäische Waldjugend Konspirative Taktik! *ich fletsche die Zähne – oder die SWP!!! Die SWP ist an allem Schuld, was an der Revolution schlecht ist. :-) Genau, lassen wir es damit beenden – an allem hat die SWP Schuld.

– rest ist zensiert!!! wegen temporärer schlechter Laune -

Ken Loaches neueste Filmprojekte

Ken Loach hat anlaesslich des Kinostartes seines neusten Filmes “Sweet Sixteen” dazu aufgerufen, die Altersbeschränkung zu seinem Film zu missachten. Der Film wurde in die Kategorie “Ueber 18″ von der British Board of Film Classification (BBFC) eingestuft, weil in dem Film mehr als 200 Fluchwoerter enthalten sind.

“Das Problem ist, dass die meisten der Zensoren in ihren eigenen kleinen Elfenbeinturm leben und ihrer eigenen Mittelklassenzuschauerschaft zuspielen”, so Ken Loach.

(“The problem is that the censors live in their own little ivory tower and are playing to their own middle class gallery.”)

“Die Sprache ist die Sprache der Strasse und des Spielplatzes, und hier gibt es kein Wort, das die meisten Kinder noch nicht gehoert haetten oder die meisten haeufig am Tag verwenden,”

Der Film “Sweet Sixteen” hatte bei den Filmfestspielen in Cannes den Preis des besten Drehbuches verliehen bekommen.

In dem Film werden zwei der hoffnungslosen Fussballspieler aus “My name is Joe” weiterentwickelt. Das Script ist deshalb ebenso von Paul Laverty, einem Rechtsanwalt, der sich auf das Gebiet der Menschenrechte spezialisiert hat, und mit dem Ken Loach schon fuer “Carlas Song”, “Bread and Roses”, “My name is Joe” zusammengearbeitet hat.

In Greenock, einem Aussenbezirk von Glasgow, in dem sich Arbeitslosigkeit und trostlose Sozialbauten haeufen, lebt Liam, dessen Mutter gerade im Knast ist, aber rechtzeitig zu seinem 16.Geburtstag entlassen wird. Liam wohnt bei seinem Grossvater, und dem Freund seiner Mutter Stan, der Liam erst uebelst verpruegelt und dann aus dem Haus schmeisst, als er sich weigert Drogen an seine Mutter in den Knast zu schmuggeln. Liam zieht zu seiner alleinerziehenden Schwester und verdient sich sein Taschengeld indem er mit seinem besten Freund Pinball Zigaretten dubioser Herkunft verkauft. Mit Witz, Tuecke und Hinterlist ersinnt und verwirklicht Liam Rache an Stan und seinen Grossvater, aber setzt damit eine Kaskade ungluecklicher Ereignisse in Gang. Besonders als Liam anfaengt Drogen zu verkaufen, um sich und seiner Mutter ein schoeneres Zuhause zu ermoeglichen, zieht er sich neben dem Zorn von Stan auch noch dem des lokalen Gangsterbosses zu.

Die Amateure in dem Film sind wie immer ueberzeugend, Martin Compston aus Greenock spielt Liam, und ist ueberragend. Ebenso die drogenabhaengige Mutter, die von Michelle Coulter gespielt wird, und in ihrem wirklichen Beruf ueber 10 Jahre lang in der Drogenberatung gearbeitet hat.

Ken Loach und Paul Laverty zeigen die Zustände in Schottland, und dabei insbesondere in der Umgebung Glasgows auf, die von hoher Arbeitslosigkeit, Kinderarmut, Teenagerschwangerschaften, alleinerziehenden Eltern, Knast, Drogenabhaengigkeit und Kleinstkriminalitaet gekennzeichnet sind. In den Bezirken mit Sozialbauten sind Pruegelein, Messerstechereien nicht selten und fuer die meisten Aermeren Teenager sind die Vergnuegungen, die sie sich leisten koennen Autodiebstaehle und Sex. Das starre Klassensystem erlaubt kaum eine Alternative zu einer Zukunft in der Kriminalitaet.

Ein anders Filmprojekt Ken Loach ist ein Kurzfilmbeitrag zu dem Thema 9/11. Das Projekt enthaelt 11 Filme aus 11 Laendern, die jeweils 9 Minuten und 11 Sekunden lang sind.

Im Kurzfilm kritisiert Loach amerikanische Aussenpolitik am Beispiel des Militaerputsches am 9.September 1973 in Chile gegen Allende und die militaerische Unterstuetzung Amerikas fuer Pinochet waehrend der Nixon Praesidentschaft.